|
P R O D U C T I O N S > T H E B E A R
|
In The Bear, Chekhov satirises the Russian tendency to be over emotional.
A merchant calls to collect a debt from a widow and her aged servant. In the tempests of emotion that follow, the original dispute between them is dwarfed.
Basil Clarke has been translating between Russian and English for many years.
|
|
W H E R E & W H E N & H O W M U C H
|
|
Popova
|
Margot Phelan
|
|
Luka
|
Paul Robinson
|
|
Smirnov
|
Simon Dobson
|
|
Villagers
|
Hilary Benson,
James Daybell,
Sharon Trotter,
Jackie Withnall
|
|
P R O D U C T I O N T E A M
|
|
Director
|
Rhyll Davis
|
|
Lighting
|
Emerson Povey
|
|
Sound
|
Richard Penney
|
|
Audio assistance
|
Peter Raggett
|
|
Set construction
|
Steve Tedeschi
|
|
FOH Manager
|
Simon Wilson
|
|
Images by and © Peter Raggett
|
|
|

design: Nicola Holland
|
|
A full list of awards and nominations for Triple
Bill 2008 productions is on the main Triple
Bill page.
|
|